上周的欧洲赛场精彩看点层出不穷:切尔西与利物浦握手言和,曼联输给西汉姆联,而阿森纳和曼城则顺利取胜。
而在西甲赛场,巴萨战平毕包,连续三轮不胜;而皇马则与马竞互交白卷,再次错失登顶良机。话不多说,让我们快来看看歪果仁们的精彩吐槽吧!
JihadDerp(英格兰球迷):曼怜。(Moan United.)
Eff_Jay(纽卡斯尔球迷):穆离尼奥。(Mourinhout.)
ParisHL(西汉姆联球迷):我们不是刚在英联杯踢了麦克斯菲尔德吗,现在这是在踢第二轮?(Didn't we play Macclesfield the other day, or is this the second leg?)
ABloodEagle(曼联球迷):我觉得穆帅得来一个三年包退换的售后服务才行…(Mourinho should come with a three year return warranty.)
break2n(英格兰球迷):曼联还是有几个好消息的!一是这赛季利物浦和曼城至少有一支是拿不到联赛冠军的;二是曼联已经远离降级区8分之多,三是费莱尼表现很好,已经是曼联最有威胁的进攻点了!(Positives for United: At least 1 of Liverpool and City cannot win the league at a time. 8 Points clear of relegation. Fellaini looking like one of the most dangerous attacking options.)
SexyMooli(巴基斯坦球迷):还有个好消息,就是这周不用支付桑切斯那8.5万镑的赢球奖金,简直赚翻了!(Another positive. Don't have to pay Alexis an additional £85,000 bonus this week. Quite a bargain.)
ErydayMansOnTheBlock(未知主队球迷):桑切斯没伤没病,也跟着球队去客场了,但却连大名单都没进去。他这加盟曼联9个月来到底得到什么了…(Alexis didn't even make the squad. No injury, travelled with the team, but didn't make it. What a nine months he has had...)
Ericdrye(阿森纳球迷):得到了大概1500万的钞票吧!(150 million cash I think.)
JavBG17(阿森纳球迷):如果费莱尼已经在场上了,那你在第90分钟落后的时候还能换上谁去争顶头球呢?(If Fellaini is already on the pitch, who are man u going to bring on for that 90th minute header?)
MurrayBookchinIsBae(曼联球迷):今夜我们要成为段子之王了…(Tonight we king on memes.)
UnpopularViewsBot(未知主队球迷):你要么作为特殊的一个死去,要么苟活到目睹自己成为了失败专家。(You either die a special one, or you live long enough to see yourself become the specialist in failure.)
(注:此句原出自《蝙蝠侠:黑暗骑士》,“特殊的一个”和“失败专家”均是穆帅经典语录之一。)
AdenintheGlaven(布莱顿球迷):好羡慕佩莱格里尼65岁还有一头秀发啊!(I am envious at Pellegrini's head of hair at 65.)
Estova(阿森纳球迷):好了鲁尼我知道是你,请不要再用小号了!(Well Rooney I know it’s you, use your own account pls.)